HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Sextus/Math-11,81
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Sextus/Math-11,81.rdf
1.
[11.81] καὶ αὐτὸ μὲν τὸ αἱρεῖσθαι οὐκ ἂν εἴη αἱρετόν. εἰ γὰρ αἱρετόν ἐστι κατὰ τὸν ἴδιον
λόγον τὸ αἱρεῖσθαι͵ οὐκ ὀφείλομεν σπουδάζειν τυχεῖν οὗπερ αἱρούμεθα͵ ἵνα μὴ ἐκπέσωμεν τοῦ ἔτι
αἱρεῖσθαι. ὥσπερ γὰρ 〈φεύγομεν〉
〈......〉
[Note:
0. In lacuna inserisco φεύγομεν. ὥσπερ γὰρ 〈φεύγομεν〉. È questa una delle tre proposizioni
avanzate da Bekker per colmare la lacuna da lui stesso stabilita. Le altre due sono
ἐμβραδύνομεν τῷ, accettata da Russo nella sua traduzione (
Sesto Empirico, Contro i
fisici. Contro i moralisti, intr. G. Indelli, tr. e note di A. Russo, riviste e
integrate da G. Indelli, Roma-Bari 1990, p. 209, n. 83), o ἀναβαλλόμεθα. Essa appare la più
verosimile, perché fa
da pendant al φευκτὸν presente alle prime righe del
successivo § 82; per lo stesso motivo potrebbe essere accettato anche il φευκτέον proposto da
R. G. Bury (tr.), Sextus Empiricus, vol III :
Against the Physicists. Against the
Ethicists, London & Cambridge (mass.) 1936, p. 424.
] τὸ πίνειν ἢ ἐσθίειν͵
ἵνα μὴ πιόντες ἢ φαγόντες ἐκπέσωμεν τοῦ ἔτι θέλειν τὸ πίνειν ἢ ἐσθίειν͵ οὕτως εἰ τὸ αἱρεῖσθαι
πλοῦτον ἢ ὑγείαν αἱρετόν ἐστιν͵ οὐκ ἐχρῆν ἡμᾶς διώκειν τὸν πλοῦτον ἢ τὴν ὑγείαν͵ ἵνα μὴ
τυχόντες αὐτῶν ἐκπέσωμεν τοῦ ἔτι αἱρεῖσθαι.