Κεφ. ις'.

ΚΕΒΗΣ

[125] Κέβης ὁ Θηβαῖος˙ καὶ τούτου φέρονται διάλογοι τρεῖς˙

Πίναξ,
Ἑβδόμη,
Φρύνιχος.

Capitolo XVI

CEBETE

[125] Cebete nacque a Tebe. Anche di lui si tramandano dialoghi, in numero di tre:

La tavola (Πίναξ),
Il settimo giorno del mese ( Ἑβδόμη),
Frinico (Φρύνιχος).

Κεφ. ιζ '.

ΜΕΝΕΔΗΜΟΣ

[Μενέδημος] Οὗτος τῶν ἀπὸ Φαίδωνος, Κλεισθένους τοῦ τῶν Θεοπροπιδῶν καλουμένων υἱός, ἀνδρὸς εὐγενοῦς μέν, ἀρχιτέκτονος δὲ καὶ πένητος˙ οἱ δὲ καὶ σκηνογράφον αὐτὸν εἶναί φασι καὶ μαθεῖν ἑκάτερα τὸν Μενέδημον˙ ὅθεν γράψαντος αὐτοῦ ψήφισμά τι καθήψατό τις Ἀλεξίνειος, εἰπὼν ὡς οὔτε σκηνὴν οὔτε ψήφισμα προσήκει τῷ σοφῷ γράφειν. πεμφθεὶς δὲ φρουρὸς ὁ Μενέδημος ὑπὸ τῶν Ἐρετριέων εἰς Μέγαρα ἀνῆλθεν εἰς Ἀκαδήμειαν πρὸς Πλάτωνα, καὶ θηραθεὶς κατέλιπε τὴν στρατείαν.

Capitolo XVII

MENEDEMO

Menedemo fu uno dei seguaci di Fedone. Suo padre Clistene, uno della stirpe dei così detti Teopropidi, nobile di nascita, fu architetto e povero, secondo altri fu pittore di scene e Menedemo imparò entrambe le arti. Perciò quando Menedemo propose un decreto, un seguace di Alessino 313* lo attaccò sostenendo che al sapiente non s'addice né dipingere una scena né proporre un decreto. Menedemo inviato dagli Eretriesi al presidio di Megara, visitò l'Academia e Platone 314* e ne rimase attratto fino al punto di lasciare il servizio militare.