[163] Πρὸς δὲ τὸν φάμενον Ἀκαδημαϊκὸν οὐδὲν καταλαμβάνειν, "ἆρ' οὐδὲ τὸν πλησίον σου καθήμενον ὁρᾷς;" εἶπεν˙ ἀρνησαμένου δέ,


τίς δέ σ' ἐτύφλωσεν (ἔφη), τίς ἀφείλετο λαμπάδος αὐγάς;

Βιβλία δ' αὐτοῦ φέρεται τάδε˙

Προτρεπτικῶν β´,
Περὶ τῶν Ζήνωνος δογμάτων,
Διάλογοι,
Σχολῶν ς´,
Περὶ σοφίας διατριβῶν ζ´,
Ἐρωτικαὶ διατριβαί,
Ὑπομνήματα ὑπὲρ κενοδοξίας,
Ὑπομνημάτων κε´,
Ἀπομνημονευμάτων γ´,
Χρειῶν ια´,
Πρὸς τοὺς ῥήτορας,
Πρὸς τὰς Ἀλεξίνου ἀντιγραφάς,
Πρὸς τοὺς διαλεκτικοὺς γ´,
Πρὸς Κλεάνθην,
Ἐπιστολῶν δ´,

Παναίτιος δὲ καὶ Σωσικράτης μόνας αὐτοῦ τὰς ἐπιστολάς φασι, τὰ δ' ἄλλα τοῦ περιπατητικοῦ Ἀρίστωνος.

[163] Ad un academico che diceva di non afferrare nulla con i sensi (καταλαμβάνειν) domandò: «Non vedi neppure il vicino tuo che ti siede accanto?» L'altro rispose no e così Aristone 184* recitò il verso:

Chi t'accecò? Chi ti tolse la luce degli occhi?

Gli sono attribuite le seguenti opere:

Protrettico, in due libri;
La dottrina di Zenone;

Dialoghi;

Lezioni, in sei libri;

Conversazioni filosofiche, in sette libri;

Conversazioni sull'amore;

Appunti sulla vanagloria;

Appunti, in venticinque libri;

Commentari, in tre libri;

Sentenze
(Χρεῖαι), in undici libri;
Contro i retori;

In risposta alle accuse di Alessino; 185*
Contro i Dialettici, in tre libri;

A Cleante;

Epistole, in quattro libri. 186*

Panezio e Sosicrate considerano autentiche solo le epistole, 187* ed attribuiscono tutte le rimanenti opere al peripatetico Aristone. 188*