33. XUTO
ARISTOT. phys. Δ 9. 216 b 22.1* Secondo alcuni l'esistenza del vuoto è provata dall'esistenza del raro e del denso. Perché, se non ci fosse, gli elementi non potrebbero raccogliersi e pigiarsi; e se non potessero, allora o non ci sarebbe affatto movimento, o il mondo ondeggerebbe nella sua interezza, come dice Xuto. SIMPLIC. phys. 683, 24. Xuto, il pitagorico: e si riverserà e più sì stenderà, come il mare che trabocca sui lidi con le sue onde. Cfr. IAMBL. v. Pyth. 267. Di Crotone... Timeo, Buto [forse Xuto].
33 [23]. XUTHOS
ARIST. Phys. Δ 9. 216 b 22 [I 376. 20] εἰσὶ δέ τινες οἳ διὰ τοῦ μανοῦ καὶ πυκνοῦ οἴονται φανερὸν εἶναι ὅτι ἔστι κενόν. εἰ μὲν γὰρ μὴ ἔστι μανὸν καὶ πυκνόν, οὐδὲ συνιέναι καὶ πιλεῖσθαι οἷόν τε. εἰ δὲ τοῦτο μὴ εἴη, ἢ ὅλως κίνησις οὐκ ἔσται ἢ κυμανεῖ τὸ ὅλον, ὥσπερ ἔφη Ξοῦθος. SIMPL. z. d. St. 683, 24 Ξ. ὁ Πυθαγορικός, καὶ ὑπερχυθήσεται καὶ ἐπὶ πλέον ἐκταθήσεται, ὡς ἡ θάλασσα διὰ τῶν κυμάτων εἰς [I 376. 25] τοὺς αἰγιαλοὺς ὑπερχεῖται. Vgl. IAMBL. V. P. 267 [c. 58 A] Κροτωνιᾶται ... Τίμαιος, Βοῦθος [Ξοῦθος ?] und 36 A 1 I 377, 17 [?].