HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/49-A,1
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/49-A,1.rdf
49. TIMEO 49 A 1. PLAT. Tim. 19 E. Soltanto gli uomini della vostra condizione [i Pitagorici] si dedicano ancora, per natura e per educazione, alla filosofia e alla politica insieme. Timeo, qui presente, cittadino di Locri d'Italia, città governata ottimamente, a nessun altro inferiore per ricchezza e nobiltà di stirpe, ha avuto le più alte cariche e i maggiori onori nella sua città, e inoltre è arrivato, secondo il mio giudizio, al sommo di tutta la filosofia. | 49 [36]. TIMAIOS App. 49 A 1. PLAT. Tim. 19 E [I 441. 10] καταλέλειπται δὴ τὸ τῆς ὑμετέρας ἕξεως γένος [Pythagoreer] ἅμα ἀμφοτέρων [näml. φιλοσόφων ἀνδρῶν καὶ πολιτικῶν] φύσει καὶ τροφῆι μετέχον. Τίμαιός τε γὰρ ὅδε εὐνομωτάτης ὢν πόλεως τῆς ἐν Ἰταλίαι Λοκρίδος, οὐσίαι καὶ γένει οὐδενὸς ὕστερος ὢν τῶν ἐκεῖ τὰς μεγίστας μὲν ἀρχάς τε καὶ τιμὰς τῶν ἐν τῆι πόλει μετακεχείρισται, φιλοσοφίας δ' αὖ κατ' ἐμὴν δόξαν ἐπ' [I 441. 15] ἄκρον ἁπάσης ἐλήλυθε. |