HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/25-A,2
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/25-A,2.rdf
| 25 A 2. PLAT. legg. VIII 839 - 840. Non abbiamo forse sentito dire che Icco di Taranto, uomo che con la costanza e con l'arte conseguì quel valore che s'accompagna col vivere in temperanza, non toccò mai né donna né fanciullo durante tutto il tempo dell'allenamento per le gare d'Olimpia e per le altre? PAUS. VI 10, 5. Icco di Nicolaide, di Taranto, vinse la corona olimpica nel pentatlo; e si dice che poi sia divenuto il migliore maestro di ginnastica del suo tempo. STEPH. BYZ. s. v. Τάρας. Icco di Taranto, medico nella 77.a olimpiade lo ricorda anche Platone nel Protagora. EUSTATH. ad Hom. Il. V 815 p. 610, 28. Icco: è il nome di un sapiente medico di Reggio; da lui ha origine il modo di dire, 'il pranzo di Icco', perché viveva frugalmente. EUSTATH. in Dionys. Perieg. 376. Di lì era Icco di Taranto, medico, venuto in proverbio per la frugalità della sua vita: ché di chi vive frugalmente si dice che fa un pranzo di Icco. | 25 A 2. PLAT. de legg. VIII 839. 840 ἆρ' οὖν οὐκ ἴσμεν τὸν Ταραντῖνον Ἴκκον ἀκοῆι διὰ τὸν Ὀλυμπίασί τε ἀγῶνα καὶ τοὺς ἄλλους, ὡς διὰ φιλονικίαν καὶ τέχνην καὶ τὸ μετὰ τοῦ σωφρονεῖν ἀνδρεῖον ἐν τῆι ψυχῆι κεκτημένος, ὡς λόγος, οὔτε τινὸς [I 216. 20] πώποτε γυναικὸς ἥψατο οὐδ' αὖ παιδὸς ἐν ὅληι τῆι τῆς ἀσκήσεως ἀκμῆι; PAUS. VI 10, 5. Ἴ. δὲ ὁ Νικολαΐδα Ταραντῖνος τόν τε Ὀλυμπικὸν στέφανον ἔσχεν ἐπὶ πεντάθλωι καὶ ὕστερον γυμναστὴς ἄριστος λέγεται τῶν ἐφ' αὑτοῦ γενέσθαι.[I 217. 1 App.] STEPH. BYZ. s. v. Τάρας˙ Ἴ. ὁ Ταραντῖνος ἰατρὸς ἐπὶ τῆς ο̅ζ̅ [?] ὀλυμπιάδος˙ μέμνηται τούτου καὶ Πλάτων ἐν Πρωταγόραι. EUSTATH. zu Hom. p. 610, 28 [aus Steph. und d. Parömiencorpus] Ἴ. ὅπερ ἐστὶ κύριον ὄνομα σοφοῦ ἰατροῦ Ῥηγίνου ἐξ οὗ παροιμία "τὸ δεῖπνον Ἴκκου" διὰ τὸ εὐτελὲς τῆς ἐκείνου ζωῆς. Z. Dionys. Per. 376. ὅθεν [I 217. 5] Ἴ. ἦν ὁ Ταραντῖνος ἰατρός, ὃς ἐπὶ βίου εὐτελείαι εἰς παροιμίαν κεῖται τὴν λέγουσαν " Ἴκκου δεῖπνον" ἐπὶ τῶν ἀπερίττως δειπνούντων. |