HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/29-A,8
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/29-A,8.rdf
| 29 A 8. CLEM. ALEX. strom. IV 57 [II 274, 1]. Non solo i Beoti, i Macedoni e i Laconi hanno resistito alla tortura, come dice Eratostene nei libri Del bene e del male, ma anche Zenone l'eleata quando lo si voleva costringere a svelare alcuni segreti resistette ai tormenti senza nulla confessare, tanto che alla fine, troncatasi coi denti la lingua, la sputò sul tiranno che da alcuni è detto Nearco, da altri Demilo [cfr. VAL. MAX. III extr. 2 (Falaride), 3 (Nearco); NEMES. de nat. hom. 30 (Dionisio; cfr. A 19)]. | 29 A 8. CLEM. Strom. IV 57 (II 274, 1 St.) [I 249. 30 App.] οὐ μόνον Αἰσώπιοι (?) καὶ Μακεδόνες καὶ Λάκωνες στρεβλούμενοι ἐκαρτέρουν, ὥς φησιν Ἐρατοσθένης ἐν τοῖς Περὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν, ἀλλὰ καὶ Ζ. ὁ Ἐλεάτης ἀναγκαζόμενος κατειπεῖν τι τῶν ἀπορρήτων ἀντέσχεν πρὸς τὰς βασάνους οὐδὲν ἐξομολογούμενος, ὅς γε καὶ τελευτῶν τὴν γλῶσσαν ἐκτραγὼν προσέπτυσε τῶι τυράννωι, ὃν οἱ μὲν Νέαρχον, οἱ δὲ Δημύλον προσαγορεύουσιν. [I 249. 35 App.] Vgl. VAL. MAX. III ext. 2 (Phalaris), 3 (Nearchus); NEMES. 30; (Dionys.; vgl. A 19). |