82 A 5 a. ARISTOPH. Av. 1694.11*

Nella terra Spionia,12*
di Clessidra presso ai margini,
c'è la perfida genia
dei Linguatici, che impingua
di calunnie, e miete, e semina,
e vendemmia con la lingua,
e ci coglie Fiorprocessi.
Son dei barbari, dei Gorgia,13*
dei Filippi: è sol per essi
che la lingua a parte mozzasi;14*
e per l'Attica tal rito
si diffuse in ogni sito.

ARISTOPH. Vesp. 420.
Han, per Eracle, anche i pungoli, o padrone, non l'hai scorto? E con quei Filippo, il figlio15* di Gorgia, fu in lite morto!

82 A 5 a. ARISTOPH. Aves 1694

ἔστι δ' ἐν Φαναῖσι πρὸς τῆι
κλεψύδραι πανοῦργον ἐγ-
[II 273. 30] γλωττογαστόρων γένος,
οἳ θερίζουσίν τε καὶ σπεί-
ρουσι καὶ τρυγῶσι ταῖς γλώτ-
ταισι συκάζουσί τε˙
βάρβαροι δ' εἰσὶν γένος
[II 273. 35 App.] Γοργίαι τε καὶ Φίλιπποι,
κἀπὶ τῶν ἐγγλωττογαστό-
ρων ἐκείνων τῶν Φιλίππων
πανταχοῦ τῆς Ἀττικῆς ἡ
γλῶττα χωρὶς τέμνεται.

ARISTOPH. Vesp. 420 [II 273. 40]
Ἡράκλεις καὶ κέντρ' ἔχουσιν. οὐχ ὁρᾶις ὦ δέσποτα;
οἷς γ' ἀπώλεσαν Φίλιππον ἐν δίκηι τὸν Γοργίου.