HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/41-A,7

RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/41-A,7.rdf
41 A 7. THEO SMYRN. p. 198, 14 [11 A 17: da Dercillide]. Eudemo [fr. 94 Spengel] nelle sue Astrologie testimonia che Enopide per primo scoprì † la fascia dello zodiaco e il volgersi del grande anno. AËT. II 12, 2 [Dox. 340]. Pitagora per primo intuì l'obliquità dello zodiaco, intuizione che Enopide di Chio usurpò come propria. DIODOR. I 98, 2. Pitagora aveva appreso dagli Egiziani ciò che concerne il Sacro discorso, i teoremi della geometria e i problemi sui numeri. Suppongono che anche Democrito abbia soggiornato presso di loro per cinque anni e che da essi apprese le questioni concernenti la geometria. Similmente anche per Enopide, il quale, stando a contatto con sacerdoti e astrologi, apprese molte cose e innanzi tutto che il giro del sole ha un percorso obliquo e che compie un movimento contrario a quello degli altri astri. MACROB. sat. I 17, 31 [dal Περὶ θεῶν di Apollodoro]. È nominato [scil.: Apollo] Loxia [Obliquo, Ambiguo] perché, come dice Enopide, compie il suo cerchio obliquo da oriente ad occidente. 41 A 7. THEO SMYRN. p. 198, 14 [11 A 17, aus Derkyllides] Εὔδημος [fr. 94 Sp.] [I 393. 25 App.] ἱστορεῖ ἐν ταῖς Ἀστρολογίαις ὅτι Οἰν. εὗρε πρῶτος τὴν τοῦ ζωιδιακοῦ † διάζωσιν καὶ τὴν τοῦ μεγάλου ἐνιαυτοῦ περίστασιν. AËT. II 12, 2 (D. 340) Πυθαγόρας [I 394. 1] πρῶτος ἐπινενοηκέναι λέγεται τὴν λόξωσιν τοῦ ζωιδιακοῦ κύκλου, ἥντινα Οἰν. ὁ Χῖος ὡς ἰδίαν ἐπίνοιαν σφετερίζεται. DIODOR. I 98, 2 Πυθαγόραν τε τὰ κατὰ τὸν Ἱερὸν λόγον καὶ τὰ κατὰ γεωμετρίαν θεωρήματα καὶ τὰ περὶ τοὺς ἀριθμοὺς . . . μαθεῖν παρὰ Αἰγυπτίων. ὑπολαμβάνουσι δὲ καὶ Δημόκριτον παρ' αὐτοῖς ἔτη [I 394. 5] διατρῖψαι πέντε καὶ πολλὰ διδαχθῆναι τῶν κατὰ τὴν ἀστρολογίαν. τόν τε Οἰνοπίδην ὁμοίως συνδιατρίψαντα τοῖς ἱερεῦσι καὶ ἀστρολόγοις μαθεῖν ἄλλα τε καὶ μάλιστα τὸν ἡλιακὸν κύκλον ὡς λοξὴν μὲν ἔχει τὴν πορείαν, ἐναντίαν δὲ τοῖς ἄλλοις ἄστροις τὴν φορὰν ποιεῖται. MACROB. Sat. I 17, 31 [aus Apollodoros Περὶ θεῶν] Λοξίας cognominatur [nämlich Apollo], ut ait Oenopides, ὅτι ἐκπορεύεται [I 394. 10] τὸν λοξὸν κύκλον ἀπὸ δυσμῶν ἐπ' ἀνατολὰς κινούμενος, id est quod obliquum circulum ab occasu ad orientem pergit.