HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/22-B,12
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/22-B,12.rdf
22 B 12 [41- 42]. AR. DIDYM. ap. EUSEB. praep. evang. XV 20 [Dox. 471]. Zenone dice che l'anima è un'evaporazione sensibile, allo stesso modo di Eraclito; il quale, infatti, volendo chiarire che le anime sempre diventano capaci di comprendere evaporando, le paragonò ai fiumi, dicendo così: Acque sempre diverse scorrono per coloro che s'immergono negli stessi fiumi; ma anche le anime evaporano dall'umido [?]25*. [cfr. B 49 a. 91. A 6, 15]. | 22 B 12 [41- 42]. ARIUS DID. ap. EUS. P. E. XV 20 (D. 471, 1) [I 154. 1 App.] Ζήνων τὴν ψυχὴν λέγει αἰσθητικὴν ἀναθυμίασιν, καθάπερ Ἡ.˙ βουλόμενος γὰρ ἐμφανίσαι, ὅτι αἱ ψυχαὶ ἀναθυμιώμεναι νοεραὶ ἀεὶ γίνονται, εἴκασεν αὐτὰς τοῖς ποταμοῖς λέγων οὕτως˙ ποταμοῖσι [I 154. 5] τοῖσιν αὐτοῖσιν ἐμβαίνουσιν ἕτερα καὶ ἕτερα ὕδατα ἐπιρρεῖ˙ καὶ ψυχαὶ δὲ ἀπὸ τῶν ὑγρῶν ἀναθυμιῶνται (?) [Vgl. B 49a. 91 und A 6. 15]. |