HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/82-B,16
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/82-B,16.rdf
82 B 16. ARISTOT. rhet. Γ 3. 1406 b 5. Finalmente, la quarta causa della freddezza dello stile nell'uso delle metafore ... per esempio, Gorgia applica alle cose gli epiteti: 'pallide', (tremanti ed esangui; 81* e dice anche: «seminasti questo col disonore, lo mieti col danno»; e questo stile è troppo artefatto. | 82 B 16. ARISTOT. Rhet. Γ 3. 1406 b 5 καὶ ἔτι τέταρτον τὸ ψυχρὸν ἐν ταῖς μεταφοραῖς [II 304. 25 App.] γίγνεται . . . οἷον Γ. χλωρὰ (τρέμοντα) καὶ ἄναιμα τὰ πράγματα˙ σὺ δὲ ταῦτα αἰσχρῶς μὲν ἔσπειρας, κακῶς δὲ ἐθέρισας˙ ποιητικῶς γὰρ ἄγαν. |