44 B 13. THEOL. ARITHM. p. 25, 17 de Falco. I princìpi dell'animale dotato di ragione sono quattro: cervello, cuore, ombelico, vergogne. Così dice anche Filolao nel libro Sulla natura:

Il cervello è principio del pensiero, il cuore dell'anima e della percezione, l'ombelico del radicarsi e dello svilupparsi dell'embrione, le vergogne del getto del seme e della generazione. Il cervello 〈mostra〉 il principio dell'uomo, il cuore quello dell'animale, l'ombelico quello della pianta, le vergogne quello di tutte le cose. Tutte le cose, infatti, fioriscono e germogliano dal seme.

44 B 13 [B 159]. THEOL. ARITHM. p. 25, 17 de Falco καὶ τέσσαρες ἀρχαὶ τοῦ ζώιου τοῦ λογικοῦ, ὥσπερ καὶ Φ. ἐν τῶι Περὶ φύσεως [I 413. 5 App.] λέγει, ἐγκέφαλος, καρδία, ὀμφαλός, αἰδοῖον˙ 'κεφαλὰ μὲν νόου, καρδία δὲ ψυχᾶς καὶ αἰσθήσιος, ὀμφαλὸς δὲ ῥιζώσιος καὶ ἀναφύσιος τοῦ πρώτου, αἰδοῖον δὲ σπέρματος [καὶ] καταβολᾶς τε καὶ γεννήσιος. ἐγκέφαλος δὲσαμαίνειτὰν ἀνθρώπω ἀρχάν, καρδία δὲ τὰν ζώου, ὀμφαλὸς δὲ [I 413. 10 App.] τὰν φυτοῦ, αἰδοῖον δὲ τὰν ξυναπάντων˙ πάντα γὰρ ἀπὸ σπέρματος καὶ θάλλοντι καὶ βλαστάνοντι.'