HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/87-B,56
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Presocratics/87-B,56.rdf
87 B 56 [139 B., 138 S.]. SUID. s. v. ὀκνῶ [indugio, esito]... anche gli oratori non applicano questo verbo all'idea di viltà e indolenza, ma all'idea di paura e di timore. Così Antifonte: Sarebbe un disonesto se, finché i pericoli son di là da venire, facesse il coraggioso a parole e incitasse all'azione, e quando poi è il momento d'agire, esitasse. | 87 B 56 [139 B., 138 S.]. SUID. [II 363. 5 App.] ὀκνῶ: . . . καὶ οἱ ῥήτορες οὐκ ἐπὶ δειλίας καὶ ῥαιθυμίας ἐχρήσαντο τῶι ὀνόματι, ἀλλ' ἐπὶ τοῦ φόβου καὶ τοῦ φοβεῖσθαι. Ἀ.˙ 'κακὸς δ' ἂν 〈εἴη〉, εἰ 〈ἐπ'〉 ἀποῦσι μὲν καὶ μέλλουσι τοῖς κινδύνοις τῆι γλώττηι θρασύνεται καὶ τῶι θέλειν ἐπείγει, τὸ δ' ἔργον ἂν παρῆι, ὀκνεῖ.'Zuweisung [II 363. 10 App.] zu Περὶ ὁμον. zweifelhaft. |