HTML: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Sextus/Math-5,39
RDF: http://ancientsource.daphnet.iliesi.cnr.it/texts/Sextus/Math-5,39.rdf
1.
[5.39] ἐπιβλέπειν δὲ λέγονται ἀλλήλους καὶ συμφωνεῖν ἀλλήλοις ὡς οἱ κατὰ τρίγωνον ἢ
τετράγωνον φαινόμενοι. κατὰ τρίγωνον μὲν οὖν σχηματίζονται καὶ ἐπιθεωροῦσιν ἀλλήλους ἀστέρες οἱ
ἐπὶ τριῶν ζῳδίων ἔχοντες τὸ μεταξὺ διάστημα, κατὰ τετράγωνον δὲ οἱ δυοῖν [Note:
0.
Per confronto con la precedente espressione οἱ ἐπὶ τριῶν...διάστημα (dove: 1. ἐπὶ, restituito
da Nebe, non compare in S1, né quindi in Bekker; 2. in luogo di διάστημα e per confronto con
il testo di Ippolito Nebe 1916, 107 propone di accogliere διάλειμμα), Giusta (1962, 430)
suggerisce di integrare anche qui οἱ 〈ἐπὶ〉 δυοῖν. Un'altra soluzione potrebbe essere quella di
omettere ἐπὶ in entrambi i casi:
contra cfr. tuttavia Ferwerda 1996, 696, n.
9.
].